- ça coûte!
- разг.это недешево
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Coûte que coûte — Auteur David Weber Genre Roman Science fiction Version originale Titre original At All Costs Éditeur original Baen Books Langue originale … Wikipédia en Français
COUTÉ (G.) — COUTÉ GASTON (1880 1911) Poète «mineur» puisque chansonnier montmartrois, Gaston Couté, né à Beaugency sur la frange beauceronne, mort à trente et un ans dans un hôpital parisien, de la misère et de tous les excès qui ont dévoré sa santé, fut un… … Encyclopédie Universelle
Coûte que coûte — ● Coûte que coûte quels que soient l effort, le sacrifice à faire ; absolument, à tout prix … Encyclopédie Universelle
coute — ● coute ou coutel nom masculin Serpe à très long manche pour couper les roseaux. ● coute ou coutel (homonymes) nom masculin coûte forme conjuguée du verbe coûter coûtent forme conjuguée du verbe coûter coûtes forme conjuguée du verbe coûter … Encyclopédie Universelle
coûte que coûte — [kutkə kut] <fr. ; <zu coûter »kosten«, dies aus lat. constare> koste es, was es wolle … Das große Fremdwörterbuch
coûte que coûte — «KOOT KUHKOOT», French. cost what it may … Useful english dictionary
coute — ou coutet (entrée créée par le supplément) (kou t ou kou tè) s. m. Dans le Puy de Dôme, courson taillé à trois yeux, les Primes d honneur, p. 454, Paris, 1874. ÉTYMOLOGIE C est l anc. français coute, qui s est dit pour coude (voy. coude) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
coûte — coûte … Dictionnaire des rimes
coûté — coûté … Dictionnaire des rimes
coûte que coûte — foreign term Etymology: French cost what it may … New Collegiate Dictionary
Coûte que coûte. — См. Во что бы то ни стало … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)